【出處】三國·魏·曹操《短歌行》【譯注】月光明亮,星星稀疏的夜晚,烏鴉、喜鵲向南飛去?！居梅ɡ尅坑靡孕稳菀雇砘蚯宄吭旅餍鞘?鳥兒飛翔的景色。[例]貢德拉的舟子,天生的一副好喉嚨,意大利本是歐洲歌劇發(fā)祥之地。月明星...[繼續(xù)閱讀]

    【出處】三國·魏·曹操《短歌行》【譯注】鳥兒繞樹三周,不知哪棵樹可以依傍。匝(zā):周?！居梅ɡ尅恳?、用以形容飛鳥想找地方停歇,但是卻找不到可棲之處。[例]記得那天我和同學們分別爬在公路兩邊的一些大樹上,不停地敲...[繼續(xù)閱讀]

    【出處】三國·魏·曹操《步出夏門行·觀滄?！贰咀g注】海水波浪起伏,山一樣的小島高高聳立。何:多么。澹(dàn)澹:水波蕩漾的樣子。竦(sǒng):高聳?！居梅ɡ尅坑靡孕稳菟ㄆ鸱?島嶼挺立的景色。[例]島的高處有一座舊屋,空的...[繼續(xù)閱讀]

    【出處】三國·魏·曹操《步出夏門行·觀滄?！贰咀g注】日月運行,如同出自大海之中;銀河燦爛,好像產(chǎn)生于大海里面。星漢:銀河?！居梅ɡ尅恳?、用以形容大海的浩瀚無際。[例]大海的雄姿一覽無遺的展現(xiàn)在我的眼前,它蒼茫、博...[繼續(xù)閱讀]

    【出處】三國·魏·劉楨《贈從弟三首》【譯注】冰霜凝結(jié),正是凄寒的嚴冬,而松柏在這歲末之時卻依然端直挺立,青翠如故。難道它沒有遭到嚴寒的侵凌?不是的,之所以能這樣,是松柏的本性決定的。慘凄:寒冷、凋零。終歲:即年末。...[繼續(xù)閱讀]

    【出處】三國·魏·曹丕《燕歌行二首》【譯注】秋風蕭瑟,天氣變涼,草木凋零飄落,露水結(jié)為寒霜。蕭瑟(sè):風吹樹木的聲音。搖落:形容花葉、草木凋殘、零落?！居梅ɡ尅坑靡孕稳萸镲L蕭蕭,草木凋零,霜露清冷的景象。[例]“秋...[繼續(xù)閱讀]

    【出處】三國·魏·曹植《七哀》【譯注】明月朗照高樓,月光如水,流連徘徊。流光:像水一樣流動的月光?！居梅ɡ尅坑靡孕稳堇试赂哒?月華似水的夜景。[例]睹此月圓花盛,頓覺心曠神怡。二十五年來,直到今夜才發(fā)現(xiàn)青海高原上...[繼續(xù)閱讀]

    【出處】晉·左思《招隱二首》【譯注】不必聽什么管弦之樂,山水自有清妙的聲音。絲與竹:絲,弦樂器;竹,管樂器,絲竹代指音樂?！居梅ɡ尅恳?、用以形容自然界的聲音清妙優(yōu)美,如泉水聲、溪流聲等。[例]水石相激,曲折跌宕,錚琮...[繼續(xù)閱讀]

    【出處】晉·陶淵明《癸卯歲十二月中作與從弟敬遠》【譯注】天氣凄寒,年終時刮著冷風;天色陰暗,天天下著大雪。凄凄:寒冷。暮:將盡,晚。翳(yì)翳:陰暗。經(jīng)日:一天又一天。一說整日?！居梅ɡ尅坑靡孕稳萏焐幇?風刮雪飄的...[繼續(xù)閱讀]

    【出處】晉·陶淵明《歸園田居五首》【譯注】遠處的村莊依稀可見,那里升起裊裊炊煙。狗在深巷中吠叫,雞在桑樹上啼鳴。曖(ài)曖:昏暗不明的樣子。依依:煙霧輕柔飄忽的樣子。墟里:村落。顛:頂端?！居梅ɡ尅坑靡孕稳荽稛熝U...[繼續(xù)閱讀]